Harry Mathews Fearful Symmetries September 29, 2006 Mister Smathers January 1, 2000 The Dialect of the Tribe September 29, 2006 Translation and the Oulipo: The Case of the Persevering Maltese March 1, 1997