fictions present
William Gaddis as Philosopher: Kierkegaard, Style, and the Spirit of Hegel

Cole Fishman argues that Gaddis should be recognized for his contributions to philosophy, no matter what the "disciplinary gatekeepers" think.
The Most Curious Career: William Gaddis in Germany

A personal recitation of Paul Ingendaay's career as a "lifelong" associate editor with the Frankfurter Allgemeine. Ingendaay also shares with us a recollection of the slow, belated but definitive situation of Gaddis's lifework in the German literary canon.
William Gaddis at St. Michael’s College: Memoir and Photograph

Mark Madigan shares a photograph of William Gaddis, captured by John Puleio, during one of his largely improvised lectures.
Gaddis Centenary Roundtable: Translating Gaddis

This roundtable discussion of translating William Gaddis's fiction, with Spanish translator Mariano Peyrou, Portugese translator Francine Osaki, and Ukrainian translator Max Nestelieiev, took place online on September 3rd 2023. Russian translator Sergey Karpov and Japanese translator Yoshihiko Kihara, unable to join on that day, sent written responses to some of the roundtable questions, which have been incorporated below where the relevant question was asked. The transcript has been reviewed, annotated, and lightly edited for clarity and cohesion by roundtable moderator, Marie Fahd.
William Gaddis’s Frolics in Corporate Law

Lisa Siraganian, the J. R. Herbert Boone Chair in Humanities in the Department of Comparative Thought and Literature at Johns Hopkins University, applies her expertise in legal theory to Gaddis’s penultimate novel. Following discussions on business law and the controversial notion of corporate personhood, Siraganian reads Gaddis's fourth novel to explore how a business-dominated legal culture transforms our conceptions and narratives of the individual person.