Rui Torres tracks the practice of intertextual borrowing or "plagiotropia" between the works of Portuguese experimental poets. Plagiotropia is a tangible and fecund practice in digital poetry, where poetic texts migrate and grow across media. Torres' arguments culminate in an examination of his own online combinatory cyber-poetry, which creatively re-writes earlier pre-digital experimental works.

In this riposte, Marie-Laure Ryan suggests Lisa Swanstrom has 'flattened' the dimensions of her arguments about digital narrative as well as the dimensions of the digital experience itself.

In an increasingly monolingual, globalized world, the second volume of the Electronic Literature Collection may just offer a map of the territory. The question the reviewer, John Zuern, poses is how do we navigate this terrain going forward?

Just when you thought you were used to electronic literature, this critic makes the case for "beyond the screen" with a review of Jörgen Schäfer and Peter Gendolla's book of the same title, focusing on "transformations of literary structures, interfaces and genre."

Stuart Moulthrop uses the lessons of hypertext as both an analogy and an explanation for why hypertext and its criticism will stay in a "niche" - and why, despite Bell's concern, that's not such a bad thing. As the response of an author to his critic, addressed to "thee," "implicitly dragging her into the niche with me," this review also dramatizes the very productivity of such specialized, nodal encounters.

In this piece - part introduction, part artist's statement - Whitney Anne Trettien reflects on her "combinatory" approach to the history of "text-generating mechanisms."

Kate Pullinger thinks the Digital Fiction International Network is too hasty in dismissing e-books as "paper-under-glass texts."

An international group of digital fiction scholars proposes a platform of critical principles, seeking to build the foundation for a truly "digital" approach to literary study.

Sandy Baldwin investigates the manner in which a computer "ping trace" can be classified as a form of digital poetics, and discusses the underlying symbolic practices of both poesis and poetics that encompass coding and computation.

Sandy Baldwin explores the distinctions between non-digital poetry, digital poetry, and e-literature in general, and considers whether or not such distinctions are ultimately untenable.

"Man Ray, Mina Loy, Gertrude Stein, themes of disorientation, displacement, diaspora, defamiliarized language" and that's just the d's. With such "little clues, like stitches coding a special language," Maria Damen weaves an essay-narrative based on her Summer 2007 residency in Riga, Latvia.

"Why shouldn't Wordsworth be read through Whitehead? Why shouldn't the canon of Romantic poetry be read alongside the inscription technologies of cartography or tour guides?" Eugene Thacker's challenge to the recent compartmentalization of academic literary studies is inspired by a reading of Ron Broglio's book, Technologies of the Picturesque. For Thacker, as for Broglio, literary Romanticism and phenomenological reflection are not the only unifying forces against the dissolution of the t...

Michael McDonough reviews Brian Kim Stefans' book of poetry Before Starting Over, asserting that Stefans is concerned with the redefinition of critical discourse in the face of the loss of the singularity of the work of art. Stefans is not out to substitute an ideology of surface and take our deep meanings away. He mines contemporary poetics with an encyclopedic attention while resisting dogmatic assertions.

Tim Peterson brilliantly lays out for us how Charles Bernstein's Girly Man represents the mobilization of queer rhetoric, iconoclastic values, and an implied notion of the family in the figure of the Girly Man.

Lori Emerson introduces a gathering of nineteen electro-poetic essays. This gathering brings together both critics and creators of electronic poetry; as is usually the case in ebr, the 'electronic' does not exclude, but helps us to reconfigure and revalue poetic works in print as well as define what works in digital environments.

Charles Bernstein. Keyword: speed. Speed as a morally coded concept. Speed as success. An ethics of speed. Speed-reading. Virtual reading. Cultural speed-up. Speed kills.

Reading Stephanie Strickland's V: Losing L'una/WaveSon.nets/Vniverse, Jaishree Odin explores the implications of the paradigm shift from modernity to postmodernity for our understanding of reading, writing and living.

Marjorie Perloff reflects on the legacy of misreadings of Robert Creeley's work and argues that his complex poetics should be read transnationally.

In his review of two of Robert Creeley's last published books, Douglas Manson urges us to read these late poems as sending ideas outward, toward an "outside," so that we begin gathering in tomes, searching for quotes.

Douglas Barbour reads Marjorie Perloff's Differentials: Poetry, Poetics, Pedagogy as a notable addition to her oeuvre, another grab-bag of pertinent, impertinent, and always provocative readings of both a wide range of works and some of the social/cultural contexts in which we read them.